Using the RDMan from:
https://www.microsoft.com/en-us/download/confirmation.aspx?id=44989
Tools->Options->Full Screen-> last checkbox is 'Use multiple monitors when necessary'
however this has no effect.
**This question is specifically in reference to RDMan, a Microsoft exe that manages multiple RDP sessions from one window (NOT windows's builtin rdp, i.e. mstsc from the runline, they are different softwares).
Works fine using mstsc:
RDMan is on Win7
Host is on WinServer 2008 R2